By Dave Fidlin Correspondent Changes to garbage and recycling pick-up services could be on the horizon in Union Grove as a village panel sifts through various options. Village Administrator Mark Ja…