By David Paulsen SPORTS CORRESPONDENT At the Southern Lakes Conference volleyball tournament Saturday, the Union Grove High School girls’ volleyball team accomplished something it had not done in m…